Prevod od "pro tu práci" do Srpski

Prevodi:

za taj posao

Kako koristiti "pro tu práci" u rečenicama:

A věřím, že ty jsi pro tu práci ta nejlepší.
Verujem da si ti najbolja osoba za posao.
Nikdo není pro tu práci vhodnější než ty.
Obojica znamo da si tu najbolji.
Vy jste pro tu práci jako stvořený.
Za tu dužnost malo je njih sposobno... ali ti si za nju rođen.
Nemůžeme tě dostat do hry tím, že ho přesvědčíme, že jsi pro tu práci správný člověk.
Ne možemo te ugurati uvjerivši njega da si ti pravi èovjek za posao.
Myslí si, že jsme nejlepší pro tu práci, ale nebudou mě volit... takže prohraju.
Misle da sam najbolja za taj posao, ali nece da glasaju za mene... i zato cu izgubiti.
Někteří říkají, že je pro tu práci až příliš umělecky zaměřený.
Neki kažu da je on preveliki umetnik za ovakav posao.
Máš vůbec pro tu práci předpoklady?
Jesi li kvalificiran za taj posao?
Pro tu práci, musíte nám říct všechno, co víte o Ryanových vztazích s nimi... protokoly, kontakty.
Reci sve što znaš o tome kako komunicira s njima. Protokole, veze. Nikada nisam bio izravno ukljuèen u nabavu.
Miliony dívek by pro tu práci vraždily.
Cure bi sve dale za taj posao.
Kurva, parťáku, ty jen prostě musíš Carcettimu a všem ostatním ukázat, že svého muže pro tu práci už mají.
Sran - Nje, partneru. Sve što trebaš napraviti je da pokažeš Carcettiju i svima ostalima da veæ imaju èoveka za posao.
Neodháněj jediného chlapa, který se pro tu práci nabídl jako dobrovolník.
Nemoj prebijati jedinog momka koji to hoæe biti.
Hmm. Možná jsi byl pro tu práci ten pravý.
Možda si ipak pravi èovjek za posao.
Agentko Burroughsová, možná nejsem tím správným člověkem pro tu práci.
Poèinjem misliti da nisam prava osoba za ovaj posao.
Šéf řekl, že jste pro tu práci jste vhodnej.
Moj gazda je rekao da ste vi pravi.
Protože ona alespoň ví, že není pro tu práci kvalifikovaná.
Zato što ona bar zna da nije kvalificirana za posao.
Zřejmě jsi se pro tu práci narodila.
Izgleda da si roðena za taj posao.
Protože jste pro tu práci, samozřejmě, dokonalý.
Jer si ti savršen za taj posao, naravno.
Je pro tu práci ta pravá.
Ona je prava za ovaj posao.
Očividně se pro tu práci nehodíš, a proto tě Bart držel někde v buši.
Ti oèigledno nisi za ovaj posao. Zato ti Bart nikad nije dao vodeæe mesto.
Uvědomuju si, že jsi pro tu práci příliš kvalifikovaná.
Схватам да си ти и превише квалификована за тај посао.
Neumím si pro tu práci představit nikoho lepšího.
Ne mogu se setiti boljeg èoveka za taj posao.
Ale musím tě varovat, pro tu práci máš moc vysokou kvalifikaci.
Iako, moram da te upozorim, biæeš previše kvalifikovana za taj posao.
Máš nějakého konkrétního klienta pro tu práci?
Imaš nekog konkretnog na umu za posao?
Říká se mu najdi nejlepšího pro tu práci.
Zove se "pronaæi najbolju osoba za taj posao".
Budu si muset promluvit s Craigem, ale myslím, že bys byl pro tu práci perfektní.
Morat æu razgovarati s Craigom, ali mislim da bi bio savršen za posao.
Stejně, nebyla bys pro tu práci jasnou volbou ty?
Zar ti ne bi bila logièniji izbor?
Obě jste byly pro tu práci perfektní.
Dosta ste slièni. Oboje ste poštovani u struci kojom se bavite.
Můj manžel pro tu práci obětoval všechno.
Moj muž je sve žrtvovao za ovaj posao.
Tvé dětské prsty jsou pro tu práci ideální.
Tvoji prstiæi su savršeni za to.
Od prvního okamžiku, co jsem tě uviděla, jsem věděla, že jsi pro tu práci ten pravý.
Od trena kad sam te prvi put ugledala, znala sam da si pravi èovek za ovaj posao.
Dle mého názoru lord Dudley není tím pravým mužem pro tu práci.
Moje mišljenje je da Lord Dudley nije odgovarajući za taj posao.
Kdyby sis opravdu myslela, že jsem pro tu práci pravý, předložila bys mou kandidaturu už před měsíci.
Da si stvarno mislila da sam pravi, predložila bi me pre više meseci.
Ale pro tu práci jsem perfektní.
Ali ja sam savršen za ovaj posao.
A z toho mi právě vychází, že jste pro tu práci perfektní.
Ipak, sve ovo mi dokazuje da si ti savršen kandidat za posao.
Řediteli Maci, ukazujete nám tady krásný obrázek, to uznávám, ale to pořád neznamená, že jste pro tu práci ten pravý.
Директор Маце, узмете брига добро фото, ја ћу ти дати да, Али то не чине човек за овај посао.
Zřejmě sis pro tu práci vybral tu správnou.
Izabrao si pravu osobu za to.
0.67348098754883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?